"Studenten mit Latinum können deutsche Texte besser lesen und verstehen als ihre Kommilitonen ohne die Qualifikation. Zu diesem Ergebnis kommt eine Untersuchung des Kölner Philologen Wolfgang Dieter Lebek. In Tests ließ der Altsprachler Studenten neun Texte deutschsprachiger Autoren von Lessing über Kant bis Freud lesen. Nur ein Viertel der Befragten verstand überhaupt sämtliche Text richtig, so Lebek. In der Gruppe der Latinumsstudenten lag dabei der Anteil derer, die alles richtig verstanden hatten, mit einem Drittel deutlich höher."